pylon - překlad z angličtiny do češtiny


„

pylon

“ česky : stožár, pylon, letecký maják
Výslovnost : [ˈpaɪˌlɑːn]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. stožár
  2. pylon
  3. letecký maják

Příklady použití

Elektrické stožáry, elektrická vedení


 

transmission pylon

— stožár elektrického vedení
 

high-voltage pylon

— stožár vysokého napětí
 

steel pylon

— ocelový stožár
 

fallen pylon

— spadlý stožár
 

pylon insulator

— izolátor na stožáru
 

pylon maintenance

— údržba stožárů elektrického vedení

Letectví, uchycení motorů nebo výzbroje


 

engine pylon

— závěs motoru; pylo pro uchycení motoru
 

wing pylon

— pylo pod křídlem; křídelní pylo
 

weapon pylon

— závěsný bod výzbroje; závěsné pylo pro výzbroj
 

missile pylon

— závěsný bod rakety; pylo pro rakety
 

pylon-mounted fuel tank

— přídavná palivová nádrž na pylo; palivová nádrž na pylu
 

pylon fairing

— aerodynamický kryt pylu; proudnicový kryt pylu

Architektonické stavby, monumentální brány nebo pylony


 

Egyptian pylon

— egyptský pylo
 

temple pylon

— chrámový pylo; chrámová pilířová brána
 

monumental pylon

— monumentální pylo
 

gateway pylon

— pylonová brána; pylový portál

Dopravní značky, sportovní a tréninkové kužely nebo signální pylony


 

traffic pylon

— dopravní kužel; signální pylo
 

racing pylon

— závodní kužel; pylo na trati
 

training pylon

— tréninkový kužel; cvičný pylo
 

inflatable pylon

— nafukovací pylo
 

orange pylon

— oranžový kužel; oranžový pylo
 

pylon drill

— cvičení s kužely; trénink s pylon

Přenesená a jiná použití, názvy nebo orientační body


 

pylon sign

— pylonová reklamní tabule; reklamní pylo
 

pylon marker

— pylonový orientační bod; značka ve tvaru pylu
 

pylon silhouette

— silueta pylu
 

pylon sculpture

— socha ve tvaru pylu; pylonová socha


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)