putty - překlad z angličtiny do češtiny


„

putty

“ česky : kyt, tmel, kytovat, tmelit, zatmelit
Výslovnost : [ˈpʌti]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. kyt m
  2. tmel
  3. putty
  4. kytovat

sloveso

  1. tmelit
  2. zatmelit
  3. kytovat

Příklady použití

Materiál nebo směs


 

window putty

— okenní tmel
 

glazing putty

— tmel na zasklívání
 

wood putty

— tmel na dřevo
 

epoxy putty

— epoxidový tmel
 

filler putty

— plnicí tmel
 

modeling putty

— modelovací hmota
 

putty-like consistency

— konzistence podobná tmelu

Nástroj nebo pomůcka


 

putty knife

— tmelicí nůž
 

putty scraper

— škrabka na tmel
 

plastic putty spreader

— plastová stěrka na tmel

Činnost, zpracování


 

to putty a window

— zatmelit okno
 

apply putty

— nanášet tmel
 

putty over a crack

— zatmelit trhlinu
 

fill with putty

— vyplnit tmelem
 

smear with putty

— rozetřít tmel

Idiomy nebo přenesená vyjádření


 

to be putty in someone’s hands

— být komukoli ve všem po vůli
 

putty in his hands

— jako vosk v jeho rukou

Program, značka nebo vlastní jméno


 

PuTTY

— PuTTY
 

PuTTY session

— relace PuTTY
 

PuTTY configuration

— konfigurace PuTTY
 

PuTTYgen

— PuTTYgen
 

Silly Putty

— Silly Putty


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)