purser - překlad z angličtiny do češtiny


„

purser

“ česky : účetní, pronásledovatel
Výslovnost : [ˈpɝːsər]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. účetní
  2. pronásledovatel

Příklady použití

Pozice nebo role


 

purser

— palubní pokladník; vrchní palubní průvodčí
 

chief purser

— vrchní palubní pokladník; vrchní palubní průvodčí
 

assistant purser

— zástupce palubního pokladníka; asistent palubního průvodčího
 

flight purser

— vrchní palubní průvodčí
 

appointed purser

— jmenovaný palubní pokladník; jmenovaný vrchní palubní průvodčí

Místo nebo vybavení


 

purser's office

— kancelář palubního pokladníka
 

purser's cabin

— kajuta palubního pokladníka
 

purser's desk

— stůl palubního pokladníka; pracoviště palubního pokladníka
 

purser's station

— stanoviště palubního pokladníka; pracoviště palubního pokladníka

Povinnosti a činnosti


 

purser on duty

— službu konající palubní pokladník
 

purser's duties

— povinnosti palubního pokladníka; služební povinnosti palubního pokladníka
 

to act as purser

— vykonávat funkci palubního pokladníka; plnit povinnosti vrchního palubního průvodčího
 

purser's ticketing

— vydávání jízdenek palubním pokladníkem; prodej jízdenek palubním pokladníkem
 

purser's announcements

— oznámení palubního pokladníka; služební oznámení palubního pokladníka

Dokumenty, záznamy a finance


 

purser's accounts

— účty palubního pokladníka; finanční výkaznictví palubního pokladníka
 

purser's ledger

— účetní kniha palubního pokladníka
 

purser's cashbook

— pokladní kniha palubního pokladníka
 

purser's report

— zpráva palubního pokladníka; služební zpráva palubního pokladníka
 

purser's log

— deník palubního pokladníka; evidenční deník palubního pokladníka

Interakce s cestujícími a posádkou


 

purser's counter

— přepážka palubního pokladníka
 

purser's signature

— podpis palubního pokladníka
 

purser's complaint handling

— vyřizování stížností palubním pokladníkem; práce se stížnostmi cestujících palubním pokladníkem
 

purser on board

— palubní pokladník na palubě; palubní pokladník


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)