purse - překlad z angličtiny do češtiny


„

purse

“ česky : měšec, peněženka, kabelka, peníze, suma
Výslovnost : [ˈpɝːs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. měšec m
  2. peněženka f
  3. kabelka f
  4. peníze
  5. suma
  6. cena
  7. kabelku
  8. peněženku
  9. košelkových
  10. tašce

Příklady použití

Kabelka, peněženka


 

purse

— kabelka; peněženka
 

coin purse

— peněženka na mince; mincovka
 

ladies' purse

— dámská kabelka; ženská kabelka
 

clutch purse

— kabelka do ruky; malá kabelka
 

evening purse

— večerní kabelka; kabelka na večer
 

leather purse

— kožená peněženka; kožená kabelka
 

zippered purse

— peněženka na zip; kabelka na zip

Peníze, fond


 

prize purse

— výherní fond; výherní peníze
 

state purse

— státní pokladna; státní rozpočet
 

public purse

— veřejné prostředky; veřejná pokladna
 

purse strings

— finanční páky; kontrola nad financemi

Akce, sevření rtů


 

to purse one's lips

— sevřít rty; stisknout rty
 

pursed lips

— sevřené rty; stisknuté rty
 

purse your lips

— sevři rty; stiskni rty

Akce s kabelkou nebo peněženkou


 

to pick someone's purse

— ukrást něčí peněženku; ukrást něčí kabelku
 

to clutch one's purse

— pevně držet kabelku; přitisknout kabelku k sobě
 

to empty someone's purse

— vyprázdnit něčí peněženku; připravit někoho o peníze


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)