purplish - překlad z angličtiny do češtiny
„
purplish
Výslovnost : [ˈpɜːplɪʃ]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- nafialovělý
- nachové
přídavné jméno
- purpurově
ostatní
- nachový
Příklady použití
Popis barvy nebo odstínu
purplish hue
— nachový odstín; fialový odstínpurplish tint
— nahnálepuruový tón; lehký fialový odstínpurplish shade
— nafialovělý odstín; tmavě purpurový tónpurplish color
— purpurová barva; fialová barva; s příměsí purpurovéPředměty, věci, oblečení nebo rostliny
purplish flowers
— purpurové květy; fialové květypurplish dress
— šaty purpurového odstínu; fialové šatypurplish grapes
— hroznové víno purpurové barvy; hroznové víno s purpurovým odstínempurplish berries
— bobule purpurové barvy; fialové bobulepurplish leaves
— listy s purpurovým odstínem; lila listyObloha, osvětlení nebo atmosféra
purplish sky
— obloha s purpurovým odstínem; fialová oblohapurplish clouds
— mraky purpurové barvy; fialové mrakypurplish glow
— nahnálepuruové světlo; fialová zářepurplish dusk
— soumrak s purpurovým odstínem; purpurový soumrakTělesné znaky, skvrny nebo poškození
purplish bruise
— modřina purpurové barvy; nahnálepuruová modřinapurplish stain
— purpurová skvrna; skvrna purpurové barvypurplish discoloration
— nahnálepuruová změna barvy; purpurová pigmentaceSmíšené barvy nebo kombinace odstínů
purplish red
— červenopurpurová barva; nahnálepuruově červenápurplish blue
— fialovomodrá; nahnálepuruově modrápurplish brown
— hnědá s purpurovým odstínem; nahnálepuruově hnědáPřenesené významy nebo styl
purplish prose
— nabubřelá próza; pompézní prózapurplish language
— nabubřelá řeč; pompézní výrazypurplish metaphor
— vyumělkovaná metafora; nabubřelá metafora