pump - překlad z angličtiny do češtiny
„
pump
Výslovnost : [ˈpəmp]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- čerpadlo s.
- pumpa f
- lodička
- taneční střevíc
- pumpy
- pumpu
sloveso
- čerpat
- pumpovat
- vyzvídat
- čerpání
Příklady použití
Přístroj nebo zařízení
air pump
— vzdušný pumpahand pump
— ruční pumpaelectric pump
— elektrická pumpasubmersible pump
— ponorná pumpaheat pump
— tepelné čerpadlovacuum pump
— vakuová pumpacentrifugal pump
— odstředivá pumpaperistaltic pump
— peristaltická pumpasyringe pump
— stříkačková pumpaVoda, kanalizace nebo průmysl
water pump
— vodní pumpasump pump
— drenážní čerpadlo; kalové čerpadlobilge pump
— lodní čerpadlopump station
— čerpací stanicebilge pump
— lodní čerpadlojet pump
— proudové čerpadloPalivo, automobil nebo čerpání
fuel pump
— palivové čerpadlo; benzínové čerpadlogas pump
— benzínová pumpapump gas
— tankovat; čerpat benzínLékařství nebo fyziologie
pump blood
— pumpovat krevheart pumps blood
— srdce pumpuje krevinfusion pump
— infuzní pumpasyringe pump
— stříkačková pumpaČinnosti, napouštění nebo odčerpávání
pump up
— napumpovat; zvýšit; zvednoutpump up the tyres
— napumpovat pneumatikypump out
— vyčerpat; odčerpatpump out the water
— odčerpat vodu; vyčerpat vodupump money into
— nalít peníze do; investovat značné prostředky dopump iron
— posilovat; zvedat těžké váhyPřenesené výrazy nebo idiomy
pump someone for information
— vyptávat se někoho na informace; vytáhnout informace z někohopump up the volume
— zesílit zvuk; zvýšit hlasitostget pumped
— být nadšený; být vzrušený; nabít se energiípump life into
— vdechnout život do; oživitpump up someone's ego
— zvednout někomu ego; lichotit někomu