pulsate - překlad z angličtiny do češtiny
„
pulsate
Výslovnost : [pʌlˈseɪt] US
UK
Slovníkové heslo
sloveso
- pulzovat
- oscilovat
- pulsovat
- chvět se
- tepat
Příklady použití
Fyziologické, srdeční
pulsate with each heartbeat
— pulzovat s každým úderem srdce; pulzovat v rytmu srdečního tepuveins pulsate
— žíly pulzují; žíly jsou cítit jako pulzujícíthe wound pulsated
— rána pulzovalapulsate in the temples
— pulzovat ve spáncích; pulzovat v oblasti spánkůZvuk, hudba, vibrace
pulsate to the beat
— pulzovat do rytmu; vibrovat v rytmua pulsating bass
— pulzující basa; basa, která pulzujesound pulsates through the room
— zvuk pulzuje místností; zvuk se šíří v pulzujících vlnách po místnostipulsating speakers
— pulzující reproduktory; reproduktory vytvářející pulzaciSvětlo, vizuální efekty
pulsate with light
— pulzovat světlem; blikat pulzujícím světlempulsating neon sign
— pulzující neonový nápisled lights pulsate
— LED světla pulzují; LED diody blikají pulzujícím světlempulsating glow
— pulzující záře; blikající zářeEmoce, atmosféra, aktivita
the city pulsates with energy
— město pulzuje energií; město kypí energiíthe crowd pulsated with excitement
— dav pulzoval vzrušením; dav vřel rozrušenímher excitement pulsated through her
— její vzrušení v ní pulzovalo; její rozrušení bylo cítit jako pulzacepulsate with life
— pulzovat životem; vyzařovat životní síluLékařské, technické
pulsate under pressure
— pulzovat pod tlakem; pociťovat pulzaci při tlakulaser pulsates
— laser pulzuje; laser vysílá impulsypulsate at a constant frequency
— pulzovat s konstantní frekvencí; pulzovat na konstantní frekvencipulsating signal
— pulzující signál; signál ve formě impulsů