pullover - překlad z angličtiny do češtiny


„

pullover

“ česky : pulovr, svetr, pulover, navléknutí
Výslovnost : [ˈpʊloʊvər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. pulovr
  2. svetr
  3. pulover m
  4. navléknutí

Příklady použití

Oblečení, svetr nebo pulovr


 

pullover

— svetr; pulovr
 

wool pullover

— vlněný svetr
 

cotton pullover

— bavlněný svetr
 

pullover sweater

— svetr; pulovr
 

pullover hoodie

— mikina bez zipu; mikina přes hlavu
 

pullover dress

— pulovrové šaty; svetrové šaty

Střih, styl nebo materiál


 

crew-neck pullover

— svetr s kulatým výstřihem; pulovr s kulatým výstřihem
 

v-neck pullover

— svetr s výstřihem do V; pulovr s výstřihem do V
 

chunky pullover

— silný pletený svetr; objemný svetr
 

oversized pullover

— oversize svetr; volný svetr
 

cable-knit pullover

— svetr s copánky; pulovr s texturovaným pletením
 

lightweight pullover

— lehký svetr

Oblékání nebo svlékání


 

put on a pullover

— obléknout si svetr
 

pull on a pullover

— přetáhnout si svetr; obléknout si svetr
 

take off your pullover

— svléknout si svetr

Akce, zastavit auto nebo sjet na kraj silnice


 

pull over

— sjet na kraj silnice; zastavit na kraji silnice; zastavit auto u krajnice
 

to pull someone over

— zastavit někoho na silnici; zadržet někoho k silniční kontrole
 

pulled over

— zastavil na kraji silnice; byl zastaven policií
 

The police pulled him over

— Policie ho zastavila


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)