pulchritude - překlad z angličtiny do češtiny


„

pulchritude

“ česky : sláva
Výslovnost : [ˈpʌlkrɪtjuːd]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. sláva

Příklady použití

Vnější krása nebo fyzická přitažlivost


 

pulchritude of visage

— krása tváře; přitažlivost tváře
 

youthful pulchritude

— jinošská krása; mladistvá přitažlivost
 

bodily pulchritude

— krása těla; tělesná přitažlivost
 

radiant pulchritude

— zářivá krása; jasná přitažlivost
 

delicate pulchritude

— něžná krása; jemná půvabnost

Estetická krása nebo umělecká přitažlivost


 

architectural pulchritude

— architektonická krása; krása architektury
 

sculptural pulchritude

— sochařská krása; krása sochařství
 

formal pulchritude

— harmonická krása formy; krása formy
 

timeless pulchritude

— nadčasová krása; věčná přitažlivost

Poetické výrazy nebo přenesené významy


 

inner pulchritude

— vnitřní krása; krása duše
 

moral pulchritude

— mravní krása; morální přitažlivost
 

pulchritude personified

— ztělesněná krása; zosobnění krásy
 

ephemeral pulchritude

— pomíjivá krása; efemérní přitažlivost

Krajiny, místa nebo přírodní motivy


 

landscape pulchritude

— krása krajiny; malebná krása
 

pulchritude of the scene

— krása výjevu; malebnost místa
 

garden pulchritude

— krása zahrady; zahradní půvabnost
 

seasonal pulchritude

— sezónní krása; krása ročních období


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)