public convenience - překlad z angličtiny do češtiny


„

public convenience

“ česky : veřejné pohodlí
Výslovnost : [ˈpʌblɪk kənˈviːniəns]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. veřejné pohodlí

Příklady použití

Veřejné toalety a sociální zařízení


 

public convenience

— veřejné toalety; veřejná toaleta
 

public conveniences

— veřejné toalety; veřejná sociální zařízení
 

public convenience facilities

— veřejná hygienická zařízení; prostory pro veřejné použití (toalety a hygienická zařízení)
 

sign for public convenience

— označení veřejných toalet

Prospěch pro obyvatelstvo nebo veřejné pohodlí


 

for the public convenience

— pro pohodlí obyvatelstva; pro veřejné pohodlí
 

for the convenience of the public

— pro pohodlí veřejnosti; v zájmu pohodlí obyvatelstva
 

in the interests of public convenience

— v zájmu veřejného pohodlí; v zájmu pohodlí obyvatelstva
 

convenience of the public

— pohodlí obyvatelstva; pohodlí pro veřejnost
 

public convenience and safety

— pohodlí a bezpečnost obyvatelstva; pohodlí a bezpečnost pro veřejnost

Právní formulace nebo oficiální výrazy


 

public convenience and necessity

— veřejné pohodlí a nezbytnost; veřejná nezbytnost a pohodlí
 

certificate of public convenience and necessity

— osvědčení o veřejném pohodlí a nezbytnosti; licence v zájmu veřejné nezbytnosti a pohodlí
 

for reasons of public convenience and necessity

— z důvodů veřejného pohodlí a nezbytnosti; za účelem zajištění veřejné nezbytnosti a pohodlí
 

public convenience clause

— ustanovení o veřejném pohodlí; článek o zajištění pohodlí pro obyvatelstvo


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)