psychoanalyst - překlad z angličtiny do češtiny
„
psychoanalyst
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- psychoanalytik m
Příklady použití
Povolání nebo role
clinical psychoanalyst
— klinický psychoanalytikprivate psychoanalyst
— soukromý psychoanalytiklicensed psychoanalyst
— licencovaný psychoanalytik; certifikovaný psychoanalytikpsychoanalyst in training
— psychoanalytik v tréninku; psychoanalytik ve výcvikuPopis nebo hodnocení
renowned psychoanalyst
— známý psychoanalytikcontroversial psychoanalyst
— kontroverzní psychoanalytik; sporný psychoanalytikyoung psychoanalyst
— mladý psychoanalytikleading psychoanalyst
— přední psychoanalytikMísto, ordinace nebo vybavení
psychoanalyst's office
— ordinace psychoanalytikapsychoanalyst's couch
— psychoanalytická pohovka; pohovka psychoanalytikapsychoanalyst's waiting room
— čekárna psychoanalytikapsychoanalyst's notes
— poznámky psychoanalytika; zápisky psychoanalytikaČinnosti, konzultace nebo návštěvy
consult a psychoanalyst
— poradit se s psychoanalytikem; konzultovat psychoanalytikasee a psychoanalyst
— navštívit psychoanalytika; jít k psychoanalytikovivisit the psychoanalyst
— navštívit psychoanalytikamake an appointment with a psychoanalyst
— objednat se k psychoanalytikovi; domluvit si schůzku s psychoanalytikemVztahy, interakce nebo terapie
psychoanalyst and patient
— psychoanalytik a pacientpsychoanalyst and patient relationship
— vztah psychoanalytika a pacientatransference to the psychoanalyst
— přenos na psychoanalytikacountertransference of the psychoanalyst
— protipřenos psychoanalytikaMyšlenky, teorie nebo publikace
the psychoanalyst's theory
— teorie psychoanalytika; psychoanalytická teoriea book by a psychoanalyst
— kniha od psychoanalytika; kniha psychoanalytikathe psychoanalyst's perspective
— pohled psychoanalytika; perspektiva psychoanalytikapsychoanalyst's approach
— přístup psychoanalytika; psychoanalytický přístupVzdělávání, supervize nebo profesní činnost
supervising psychoanalyst
— supervidující psychoanalytiktraining psychoanalyst
— výcvikový psychoanalytik; školicí psychoanalytikpsychoanalyst trainee
— psychoanalytik ve výcviku; kandidát psychoanalýzyprofessional psychoanalyst association
— profesní asociace psychoanalytiků; sdružení psychoanalytiků