psittacosis - překlad z angličtiny do češtiny


„

psittacosis

“ česky : psitakóza, ornitóza, papouščí nemoc
Výslovnost : [ˌsɪtəˈkoʊsɪs]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. psitakóza f
  2. ornitóza f
  3. papouščí nemoc f

Příklady použití

Klinické projevy nebo klinický obraz


 

psittacosis

— psitakóza
 

psittacosis symptoms

— symptomy psitakózy
 

psittacosis pneumonia

— pneumonie při psitakóze; psitakózní pneumonie
 

severe psittacosis

— těžká psitakóza; těžká forma psitakózy
 

atypical psittacosis presentation

— atypický projev psitakózy; atypický klinický obraz psitakózy

Diagnostika nebo laboratorní vyšetření


 

diagnosis of psittacosis

— diagnostika psitakózy
 

psittacosis serology

— sérologické vyšetření na psitakózu; sérologie psitakózy
 

psittacosis pcr

— PCR na psitakózu
 

psittacosis culture

— kultivace na psitakózu
 

suspected psittacosis

— podezření na psitakózu

Léčba nebo prevence


 

treatment of psittacosis

— léčba psitakózy
 

doxycycline for psittacosis

— doxycyklin při psitakóze
 

antibiotic therapy for psittacosis

— antibiotická terapie psitakózy; antibakteriální terapie psitakózy
 

psittacosis prevention

— prevence psitakózy
 

psittacosis vaccination

— vakcinace proti psitakóze

Epidemiologie nebo přenos


 

psittacosis outbreak

— propuknutí psitakózy
 

psittacosis transmission

— přenos psitakózy
 

zoonotic psittacosis

— zoonotická psitakóza
 

psittacosis exposure

— kontakt se zdrojem infekce při psitakóze; expozice původci psitakózy
 

occupational psittacosis risk

— profesní riziko nákazy psitakózou

Veterinární lékařství nebo ptáci


 

psittacosis in parrots

— psitakóza u papoušků
 

avian psittacosis

— ptačí psitakóza; ornitóza
 

chronic psittacosis in birds

— chronická psitakóza u ptáků
 

psittacosis in poultry

— psitakóza u domácí drůbeže; psitakóza v chovech

Řízení nebo veřejné zdraví


 

reportable psittacosis case

— případ psitakózy podléhající povinnému hlášení; hlášený případ psitakózy
 

psittacosis surveillance

— epidemiologický dozor nad psitakózou; monitoring psitakózy
 

psittacosis control measures

— kontrolní opatření proti psitakóze; opatření pro kontrolu psitakózy
 

psittacosis public health response

— odpověď veřejného zdravotnictví na psitakózu

Původce nebo výzkum


 

psittacosis pathogen

— původce psitakózy
 

Chlamydia psittaci infection

— infekce Chlamydia psittaci
 

psittacosis serovar typing

— sérovarová typizace Chlamydia psittaci; typizace sérovarů psitakózy
 

psittacosis molecular detection

— molekulární detekce psitakózy; molekulární diagnostika psitakózy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)