protestation - překlad z angličtiny do češtiny


„

protestation

“ česky : ohrazení se, protestování
Výslovnost : [ˌprɑːtəˈsteɪʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. ohrazení se
  2. protestování

Příklady použití

Námitka nebo protest, vyjádření nesouhlasu


 

loud protestation

— hlasitá námitka
 

vehement protestation

— rozhodná námitka
 

muted protestation

— zdrženlivá námitka
 

half-hearted protestation

— vlažná námitka
 

repeated protestations

— opakované námitky
 

protestation against the policy

— námitka proti politice
 

public protestation

— veřejná námitka
 

collective protestation

— kolektivní námitka

Popírání nebo prohlášení o nevinnosti


 

protestation of innocence

— prohlášení o nevinnosti
 

vehement protestation of innocence

— horlivé prohlášení o nevinnosti
 

public protestation of innocence

— veřejné prohlášení o nevinnosti
 

protestation under oath

— prohlášení pod přísahou
 

unequivocal protestation of innocence

— jednoznačné prohlášení o nevinnosti

Oficiální nebo slavnostní prohlášení


 

formal protestation

— formální námitka
 

solemn protestation

— slavnostní prohlášení
 

written protestation

— písemná námitka
 

protestation in parliament

— námitka v parlamentu
 

protestation of loyalty

— prohlášení o loajalitě


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)