protected - překlad z angličtiny do češtiny


„

protected

“ česky : chráněný, chráněné, chráněným, zamknutém, zamknutý
Výslovnost : [prəˈtektɪd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. chráněné
  2. zamknutý
  3. uzamknutí
  4. zabezpečený
  5. ochranu

přídavné jméno

  1. chráněný m
  2. chráněným
  3. zamknutém

Příklady použití

Chráněný a zabezpečený


 

protected area

— chráněná oblast
 

protected species

— chráněný druh
 

protected zone

— chráněná zóna
 

protected site

— chráněný objekt

Ochrana před škodou


 

protected from harm

— chráněný před škodou
 

well protected

— dobře chráněný
 

protected against attack

— chráněný před útokem
 

protected by law

— chráněný zákonem

Přístup a bezpečnost


 

protected access

— chráněný přístup
 

protected network

— chráněná síť
 

protected file

— chráněný soubor
 

protected account

— chráněný účet

Sociální a právní ochrana


 

protected class

— chráněná kategorie
 

protected status

— chráněný status
 

protected rights

— chráněná práva
 

protected leave

— garantovaná dovolená


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)