prosody - překlad z angličtiny do češtiny


„

prosody

“ česky : prozódie, Prosody, prozodie
Výslovnost : [ˈprɑːsədi]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. prozódie f
  2. Prosody
  3. prozodie

Příklady použití

Lingvistika nebo fonetika


 

prosody

— prozódie; prozodika
 

prosodic features

— prozodické rysy; prozodické charakteristiky
 

prosodic pattern

— prozodický vzorec; prozodický model
 

prosodic boundary

— prozodická hranice; hranice prozodického bloku
 

prosodic prominence

— prozodická význačnost; prozodická dominanta
 

prosodic phrasing

— prozodické členění; prozodická frazace
 

prosodic contour

— prozodický kontur; intonační kontur
 

intonational prosody

— intonační prozódie; intonační prozodika
 

lexical prosody

— lexikální prozódie; lexikální prozodika

Poezie nebo metrum


 

poetic prosody

— poetická prozódie; poetický metrický systém
 

metrical prosody

— metrická prozódie; metrická struktura
 

prosodic meter

— prozodické metrum; prozodický rozměr
 

classical prosody

— klasická prozódie; tradiční metrika
 

verse prosody

— veršová prozódie; prozodika veršování

Řeč nebo emoce


 

emotional prosody

— emocionální prozódie; emocionální intonace
 

affective prosody

— afektivní prozódie; emocionálně-intonační prozódie
 

expressive prosody

— expresivní prozódie; expresivní intonace
 

prosody of speech

— prozódie řeči; prozodické rysy řeči
 

intonational prosodic cues

— intonační prozodické markery; intonační prozodické rysy

Klinika nebo neurovědy


 

prosodic impairment

— narušení prozódie; porucha prozódie
 

prosodic deficits

— prozodické deficity; poruchy prozodických rysů
 

prosody therapy

— terapie prozódie; terapeutická práce na prozódii
 

prosody assessment

— hodnocení prozódie; prozodické vyšetření
 

neural basis of prosody

— neuronální základ prozódie; neuronální mechanismy prozódie

Technologie nebo zpracování řeči


 

computational prosody

— výpočetní prozódie; počítačové zpracování prozódie
 

automatic prosody detection

— automatická detekce prozódie; automatické určení prozodických rysů
 

prosody modeling

— modelování prozódie; prozodický model
 

prosody synthesis

— syntéza prozódie; prozodická syntéza
 

speech prosody analysis

— analýza prozódie řeči; prozodická analýza řeči


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)