proportionally - překlad z angličtiny do češtiny


„

proportionally

“ česky : úměrně, přiměřeně, proporcionálně
Výslovnost : [prəˈpɔːʃənəlɪ]

Slovníkové heslo

příslovce

  1. úměrně
  2. přiměřeně
  3. proporcionálně

Příklady použití

Úměrnost


 

increase proportionally

— úměrně vzrůstat
 

decrease proportionally

— úměrně klesat
 

grow proportionally

— úměrně růst
 

scale proportionally

— úměrně škálovat

Rozdělení


 

allocate proportionally

— úměrně rozdělovat
 

share proportionally

— úměrně dělit
 

divide proportionally

— úměrně dělit
 

pay proportionally

— úměrně platit

Změna v závislosti


 

adjust proportionally

— úměrně upravovat
 

respond proportionally

— úměrně reagovat
 

vary proportionally

— úměrně se měnit
 

be reduced proportionally

— úměrně se snižovat

Srovnání veličin


 

proportionally larger

— úměrně větší
 

proportionally smaller

— úměrně menší
 

proportionally higher

— úměrně vyšší
 

proportionally lower

— úměrně nižší


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)