prohibitive - překlad z angličtiny do češtiny
„
prohibitive
Výslovnost : [proˈhɪbətɪv]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- prohibitivní
- nepřístupný
- zakazující
- zabraňující
Příklady použití
Vysoká cena, cenová nedostupnost
prohibitive prices
— příliš vysoké ceny; neúnosně vysoké cenyprohibitive cost
— příliš vysoké náklady; neúnosné nákladyprohibitive fee
— příliš vysoký poplatek; neúnosný poplatekprohibitive tariff
— prohibitivní tarif; příliš vysoký tarifprohibitive interest rates
— příliš vysoké úrokové sazby; neúnosně vysoké úrokové sazbyprohibitive tuition fees
— příliš vysoké školné; neúnosně vysoké školnéprohibitive rent
— příliš vysoké nájemné; neúnosně vysoké nájemnéZakazující, omezující
prohibitive restrictions
— zakazující omezení; příliš přísná omezeníprohibitive regulation
— omezující předpis; pravidlo zavádějící zákazprohibitive law
— zakazující zákon; zákon zavádějící zákazprohibitive policy
— omezující politika; politika zaměřená na zákazprohibitive ban
— přísný zákaz; fakticky zakazující zákazZnemožňující, bránící
prohibitive obstacles
— nepřekonatelné překážky; překážky znemožňujícíprohibitive conditions
— podmínky znemožňující; nepřijatelné podmínkyprohibitive terms
— podmínky znemožňující; nepřijatelné smluvní podmínkyPřevažující výhoda nebo nepřiměřená pravděpodobnost
prohibitive odds
— drtivé šance; obrovské šance ve prospěch někohoprohibitive majority
— drtivá většina; nepřiměřená většinaprohibitive advantage
— drtivá výhoda; nepřekonatelná výhodaHovorové a přenesené výrazy
prohibitive price tag
— cenovka znemožňující koupi; cenovka odrazující kupujícíprohibitive barrier
— bariéra znemožňující; odrazující překážkaprohibitive upkeep
— příliš vysoké náklady na údržbu; neúnosné výdaje na údržbu