probability - překlad z angličtiny do češtiny


„

probability

“ česky : pravděpodobnost, prst
Výslovnost : [ˌprɑːbəˈbɪləti]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. pravděpodobnost f
  2. prst

Příklady použití

Matematická pravděpodobnost, teorie pravděpodobnosti


 

probability theory

— teorie pravděpodobnosti
 

probability distribution

— rozdělení pravděpodobnosti
 

probability density function

— funkce hustoty pravděpodobnosti
 

probability mass function

— pravděpodobnostní hmotnostní funkce
 

probability measure

— pravděpodobnostní míra
 

probability space

— pravděpodobnostní prostor
 

cumulative probability

— kumulativní pravděpodobnost; kumulovaná pravděpodobnost
 

conditional probability

— podmíněná pravděpodobnost
 

joint probability

— sdružená pravděpodobnost
 

marginal probability

— marginální pravděpodobnost

Statistika, odhadování a modely


 

probability estimate

— odhad pravděpodobnosti
 

estimated probability

— odhadnutá pravděpodobnost
 

prior probability

— apriorní pravděpodobnost
 

posterior probability

— aposteriorní pravděpodobnost
 

probability model

— pravděpodobnostní model
 

probability of default

— pravděpodobnost selhání

Každodenní případy, předpovědi a počasí


 

probability of rain

— pravděpodobnost deště
 

probability of success

— pravděpodobnost úspěchu
 

high probability

— vysoká pravděpodobnost; velká pravděpodobnost
 

low probability

— nízká pravděpodobnost; malá pravděpodobnost
 

probability of occurrence

— pravděpodobnost výskytu; pravděpodobnost vzniku

Podmíněné pravděpodobnosti, pravděpodobnost za podmínky nebo za přítomnosti


 

probability of a given b

— pravděpodobnost a za podmínky b
 

probability given evidence

— pravděpodobnost při existenci důkazů; pravděpodobnost při existenci svědectví
 

conditional probability of event a given event b

— podmíněná pravděpodobnost jevu a za podmínky jevu b

Informatika, strojové učení nebo testování


 

probability of false positive

— pravděpodobnost falešně pozitivního výsledku; pravděpodobnost chybné pozitivní klasifikace
 

probability of false negative

— pravděpodobnost falešně negativního výsledku; pravděpodobnost chybné negativní klasifikace
 

probability of detection

— pravděpodobnost detekce
 

probability of collision

— pravděpodobnost kolize
 

probability threshold

— prahová hodnota pravděpodobnosti

Medicína, riziko a pojištění


 

probability of disease

— pravděpodobnost onemocnění
 

probability of complication

— pravděpodobnost komplikací; pravděpodobnost komplikace
 

probability of side effects

— pravděpodobnost vedlejších účinků
 

probability of death

— pravděpodobnost smrti
 

probability of harm

— pravděpodobnost způsobení újmy

Finance, úvěr nebo trh


 

probability of ruin

— pravděpodobnost bankrotu; pravděpodobnost úpadku
 

probability-weighted return

— výnos vážený pravděpodobnostmi; výnos s vahami pravděpodobnosti
 

probability of default correlation

— korelace pravděpodobností selhání; korelace pravděpodobností nesplnění závazků

Kvantová mechanika, fyzika nebo vlnová funkce


 

probability amplitude

— amplituda pravděpodobnosti
 

probability density

— hustota pravděpodobnosti
 

probability current

— proud pravděpodobnosti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)