primogeniture - překlad z angličtiny do češtiny
„
primogeniture
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- prvorozenství
Příklady použití
Právní nebo dědická terminologie
primogeniture law
— zákon o primogenituřestrict primogeniture
— přísná primogenituramale primogeniture
— mužská primogenituraabsolute primogeniture
— absolutní primogenituraprimogeniture rights
— práva primogenituryprimogeniture succession
— nástupnictví podle primogenituryunder primogeniture
— podle primogenituryMonarchistický nebo dynastický kontext
rule of primogeniture
— pravidlo primogenituryheir by primogeniture
— dědic podle primogenituryorder of primogeniture
— pořadí primogeniturysuccession by primogeniture
— nástupnictví podle primogenitury; posloupnost podle prvorozenectvícrown passed by primogeniture
— koruna přecházela podle primogenitury; koruna se dědila podle práva prvorozenectvíAkce a změny v zákoně
abolish primogeniture
— zrušit primogenituru; zrušit pravidlo prvorozenectvíuphold primogeniture
— zachovávat primogenituru; hájit pravidlo prvorozenectvíchallenge primogeniture
— napadnout primogenituru; zpochybnit pravidlo prvorozenectvímodify primogeniture laws
— upravit zákony o primogenituře; reformovat pravidla prvorozenectvícontest primogeniture claims
— zpochybnit nároky z primogenitury; napadnout požadavky na základě prvorozenectvíHistorický nebo sociální kontext
primogeniture system
— systém primogenitury; systém dědictví prvorozenéhoprimogeniture in medieval Europe
— primogenitura ve středověké Evropěeffects of primogeniture
— důsledky primogenitury; vliv pravidla prvorozenectvíprimogeniture and entail
— primogenitura a svěřenství; primogenitura a dědická omezující klauzuledecline of primogeniture
— úpadek primogenitury; oslabení praxe prvorozenectvíMetaforické nebo přenesené užití
primogeniture mentality
— mentalita primogenitury; mentalita prvorozenectvíprimogeniture culture
— kultura primogenitury; kultura upřednostňování prvorozenéhoeconomic primogeniture
— ekonomická primogenitura; ekonomická priorita prvorozenéhofamily primogeniture tradition
— rodinná tradice primogenitury; rodinný zvyk upřednostňovat prvorozenéhoprimogeniture principle
— princip primogenitury; princip přednostního dědictví prvorozeného