pride - překlad z angličtiny do češtiny
„
pride
Výslovnost : [ˈpraɪd] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- hrdost f
- pýcha f
- smečka f
- nadutost
- pýchou
- pýchy
- pýchu
- chloubou
- pýše
- pyšní
Příklady použití
Pocit hrdosti, sebeúcta
take pride in
— být hrdý napride oneself on
— být hrdý natake pride of place
— zaujímat čestné místoArogance, marnivost
excessive pride
— přehnaná hrdostblind pride
— slepá hrdostpride comes before a fall
— pýcha předchází pádKolektivní nebo národní hrdost
national pride
— národní hrdostlocal pride
— místní hrdostfamily pride
— rodinná hrdostLGBT hrdost, oslavy nebo symboly
pride parade
— pochod hrdosti; pride paradepride month
— měsíc hrdostigay pride
— gay hrdost; gay pridepride flag
— duhová vlajkaIdiomy a ustálená spojení
swallow your pride
— přemoci svou pýchueat your pride
— přemoci svou pýchuburst with pride
— přetékat hrdostípride and joy
— pýcha a radostPříroda, skupina zvířat
a pride of lions
— lví smečkaPředmět hrdosti, důvod k hrdosti
source of pride
— zdroj hrdostia matter of pride
— věc cti