price - překlad z angličtiny do češtiny
„
price
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- cena f
- cenu
- cenové
- ceny
- ceně
- cen
- cenou
- cenách
sloveso
- ocenit
- označit cenou
Příklady použití
Obecné termíny o ceně nebo hodnotě
price
— cena; hodnotalist price
— katalogová cena; cena podle ceníkumarket price
— tržní cenafixed price
— pevná cena; neměnná cenasuggested retail price
— doporučená maloobchodní cena; navrhovaná maloobchodní cenaMaloobchodní nebo velkoobchodní cena
retail price
— maloobchodní cenawholesale price
— velkoobchodní cenamanufacturer's suggested retail price
— výrobcem doporučená maloobchodní cenadealer price
— dealerská cena; cena pro dealerabulk price
— velkoobchodní cena; cena za dávkuZměna ceny, úprava ceny
price increase
— zvýšení ceny; zdraženíprice decrease
— snížení ceny; zlevněníprice cut
— snížení ceny; slevaprice hike
— prudké zvýšení ceny; cenový skokprice reduction
— snížení ceny; redukce cenyadjust the price
— upravit cenu; měnit cenuCenové strategie nebo tržní chování
price discrimination
— cenová diskriminaceprice leadership
— cenové vůdcovstvípredatory pricing
— dumping; predátorské stanovování cenprice skimming
— strategie sbírání smetany; počáteční vysoké stanovení cenpenetration pricing
— strategie pronikání na trh; penetrační stanovení cenloss leader
— ztrátový tahák; výrobek s podnákladovou cenouNormativní nebo ekonomické pojmy o ceně
price ceiling
— cenový strop; omezení maximální cenyprice floor
— minimální cenová hladina; spodní cenový limitprice control
— kontrola cen; regulace cenprice elasticity
— cenová elasticita; elasticita poptávky po ceněprice index
— index cen; cenový indexprice level
— cenová hladinaMěření ceny nebo poměru
price per unit
— cena za jednotkuunit price
— jednotková cena; specifická cenaprice per share
— cena za akciiprice to earnings ratio
— poměr ceny k zisku; koeficient cena k ziskuprice per kilogram
— cena za kilogramaverage price
— průměrná cenaSlevy nebo akce a ceny
discounted price
— snížená cena; cena se slevousale price
— výprodejní cena; cena při výprodejispecial price
— speciální cena; akční cenapromotional price
— propagační cena; akční cenaclearance price
— výprodejní cena zbytkového zboží; likvidační cenaEtiketa, rozsah nebo umístění ceny
price tag
— cenovka; visačka s cenousticker price
— cena na nálepce; uvedená cenaprice range
— rozsah cen; cenové rozpětíprice point
— cenový bod; cenový segmententry price
— vstupní cena; počáteční cenaIdiomy nebo výrazy se slovem cena
pay the price
— zaplatit cenu; nést následkypay a high price
— draze zaplatit; zaplatit vysokou cenucome at a price
— mít svou cenu; být vykoupeno drahou cenouat the price of
— za cenu; na úkor čehowhat's the price
— kolik to stojí; jaká je cenaNezákonné nebo nekalé praktiky spojené s cenou
price gouging
— spekulace s cenami; umělé zvyšování cenprice fixing
— cenová dohoda; stanovování cen ve shoděcollusive pricing
— dohodnuté stanovování cen; cenová dohoda mezi účastníky trhu