prevaricate - překlad z angličtiny do češtiny


„

prevaricate

“ česky : obcházet pravdu, vykrucovat se, předhazovat
Výslovnost : [prɪˈværɪkeɪt]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. obcházet pravdu
  2. vykrucovat se
  3. předhazovat

Příklady použití

Vyhýbání se odpovědi nebo dvojznačnost


 

to prevaricate about the facts

— vyhýbat se odpovědi ohledně faktů
 

to prevaricate when questioned

— vyhýbat se odpovědi při výslechu
 

to prevaricate on the issue

— mluvit vyhýbavě o této otázce

Lež nebo uvádění v omyl


 

prevaricate with the truth

— zkreslovat pravdu
 

prevaricate to avoid blame

— lhát, aby se vyhnul obvinění
 

prevaricate about one's income

— lhát o svém příjmu

Právní nebo úřední kontext


 

prevaricate under oath

— lhát pod přísahou
 

prevaricate on the stand

— vypovídat zavádějícím způsobem u soudu
 

prevaricate in testimony

— zkreslovat svědectví

Popisy chování nebo proces


 

tend to prevaricate

— mít sklon vyhýbat se odpovědi
 

start to prevaricate

— začínat se vyhýbat přímé odpovědi
 

continue to prevaricate

— pokračovat ve vyhýbání se pravdě

Spojení s předložkami


 

prevaricate about

— vyhýbat se odpovědi o
 

prevaricate over

— vyhýbat se rozhodnutí o
 

prevaricate with

— uvádět v omyl pomocí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)