pretense - překlad z angličtiny do češtiny


„

pretense

“ česky : předstírání, záminka, nárok, přetvářka, záminkou
Výslovnost : [prɪˈtens]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. předstírání s.
  2. záminka
  3. nárok
  4. přetvářka
  5. záminkou

Příklady použití

Přetvářka


 

under a pretense of innocence

— pod záminkou nevinnosti
 

without pretense

— bez přetvářky
 

drop the pretense

— přestat se přetvářet
 

a pretense of concern

— předstíraná starost

Výmluva


 

use pretense as an excuse

— použít jako výmluvu
 

on the pretense of illness

— pod záminkou nemoci
 

a flimsy pretense

— chatrná výmluva
 

the pretense of work

— zdání práce

Nárok


 

make no pretense to wisdom

— nečinit si nárok na moudrost
 

have no pretense to greatness

— nečinit si nárok na velikost
 

a pretense to authority

— nárok na moc
 

with no pretense of expertise

— bez nároku na odbornost

Pretencióznost


 

artistic pretense

— pretencióznost v umění
 

literary pretense

— literární pretencióznost
 

empty pretense

— prázdná pretencióznost
 

the pretense of sophistication

— předstíraná vytříbenost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)