presupposition - překlad z angličtiny do češtiny


„

presupposition

“ česky : předpoklad
Výslovnost : [ˌprisəpəˈzɪʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. předpoklad

Příklady použití

Lingvistické, sémantické


 

presupposition in semantics

— presupozice v sémantice
 

existential presupposition

— existenciální presupozice; presupozice existence
 

factive presupposition

— faktivní presupozice; presupozice faktu
 

lexical presupposition

— lexikální presupozice
 

structural presupposition

— strukturální presupozice
 

presupposition trigger

— spouštěč presupozice; marker presupozice
 

presupposition projection

— projekce presupozice
 

presupposition accommodation

— akomodace presupozice; přizpůsobení presupozice
 

presupposition failure

— selhání presupozice; neúspěch presupozice

Pragmatické, kontextové


 

pragmatic presupposition

— pragmatická presupozice
 

contextual presupposition

— kontextuální presupozice
 

background presupposition

— fonová presupozice; presupozice pozadí
 

shared presupposition

— sdílená presupozice; presupozice sdílená mluvčími
 

presupposition as common ground

— presupozice jako společný základ; presupozice jako obecné znalosti

Filozofické, metodologické


 

philosophical presupposition

— filozofická presupozice
 

metaphysical presupposition

— metafyzická presupozice
 

epistemic presupposition

— epistemická presupozice; poznávací presupozice
 

theoretical presupposition

— teoretická presupozice
 

moral presupposition

— morální presupozice; etická presupozice

Gramatické markery nebo spouštěče


 

factive verb presupposition

— presupozice faktivního slovesa; presupozice faktivních sloves
 

definite description presupposition

— presupozice určitého popisu
 

change-of-state verb presupposition

— presupozice sloves změny stavu; presupozice sloves změny
 

cleft sentence presupposition

— presupozice rozštěpené věty; presupozice klivtu

Analytické, metodické


 

presupposition test

— test presupozice; ověření presupozic
 

presuppositional analysis

— presupoziční analýza; analýza presupozic
 

presupposition projection problem

— problém projekce presupozic; problém projekce
 

presupposition revision

— revize presupozic; přezkoumání presupozic


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)