Press correspondent - český překlad - anglicko-český slovník

press correspondent - překlad z angličtiny do češtiny

„

press correspondent

“ česky : tiskový zpravodaj

Výslovnost : [prɛs ˌkɒrəˈspɒndənt]

ostatní

Pozice nebo titul

press correspondent

— tiskový dopisovatel; novinový dopisovatel

chief press correspondent

— vedoucí tiskový dopisovatel; hlavní novinový dopisovatel

senior press correspondent

— vrchní tiskový dopisovatel

roving press correspondent

— cestující tiskový dopisovatel; novinový dopisovatel na cestách

Působiště nebo zaměření

white house press correspondent

— tiskový dopisovatel z Bílého domu; tiskový dopisovatel při Bílém domě

foreign press correspondent

— zahraniční tiskový dopisovatel; zahraniční novinový dopisovatel

local press correspondent

— místní tiskový dopisovatel; regionální novinový dopisovatel

parliamentary press correspondent

— parlamentní tiskový dopisovatel; tiskový dopisovatel parlamentu

Povinnosti nebo činnosti

press correspondent covering parliament

— tiskový dopisovatel pokrývající parlament; novinový dopisovatel pokrývající činnost parlamentu

press correspondent reporting on elections

— tiskový dopisovatel pokrývající volby; novinový dopisovatel pro záležitosti voleb

press correspondent filing a report

— tiskový dopisovatel podávající zprávu; novinový dopisovatel připravující materiál

press correspondent on duty

— sloužící tiskový dopisovatel; tiskový dopisovatel ve službě

Organizace nebo médium

press correspondent for the BBC

— tiskový dopisovatel BBC; novinový dopisovatel pracující pro BBC

press correspondent for the national newspaper

— tiskový dopisovatel národních novin; novinový dopisovatel pro národní noviny

press corps correspondent

— dopisovatel tiskového sboru; tiskový dopisovatel tiskového sboru