press agent - překlad z angličtiny do češtiny


„

press agent

“ česky : tiskový agent
Výslovnost : [ˈprɛs ˈeɪdʒənt]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. tiskový agent

Příklady použití

Druh práce nebo role


 

press agent

— tiskový agent
 

freelance press agent

— tiskový agent na volné noze; nezávislý tiskový agent
 

press agent to the mayor

— tiskový agent primátora; tiskový agent při primátorovi
 

press agent for the band

— tiskový agent kapely; tiskový agent hudební skupiny
 

press agent for the film «Inception»

— tiskový agent filmu „Inception“

Činnost nebo úkon


 

press agent issues a statement

— tiskový agent vydává prohlášení; tiskový agent činí prohlášení
 

press agent arranges interviews

— tiskový agent organizuje rozhovory; tiskový agent sjednává rozhovory
 

press agent handles publicity

— tiskový agent se zabývá publicitou; tiskový agent vede reklamní kampaň
 

press agent manages media relations

— tiskový agent řídí vztahy s médii; tiskový agent odpovídá za vztahy se sdělovacími prostředky

Místo nebo organizace


 

press agent at the agency

— tiskový agent v agentuře
 

press agent in Hollywood

— tiskový agent v Hollywoodu; hollywoodský tiskový agent
 

press agent for the record label

— tiskový agent hudebního vydavatelství; tiskový agent labelu

Vlastnost nebo status


 

veteran press agent

— zkušený tiskový agent; veterán mezi tiskovými agenty
 

former press agent turned consultant

— bývalý tiskový agent, který se stal konzultantem; ex-tiskový agent a nyní konzultant
 

controversial press agent

— kontroverzní tiskový agent; sporný tiskový agent
 

chief press agent

— hlavní tiskový agent; vedoucí tiskového oddělení

Kontext krize nebo akcí


 

press agent handling crisis communications

— tiskový agent zabývající se krizovou komunikací; tiskový agent pro krizovou komunikaci
 

press agent at the press conference

— tiskový agent na tiskové konferenci
 

press agent releases a press pack

— tiskový agent vydává press kit; tiskový agent distribuuje tiskový balíček
 

press agent coordinates publicity for the tour

— tiskový agent koordinuje publicitu turné; tiskový agent zajišťuje mediální pokrytí turné


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)