press - překlad z angličtiny do češtiny
„
press
Výslovnost : [ˈpres]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- lis m
- tisk m
- stiskněte
- stisk
- tlak
- tiskárna
- noviny
- skříň
- naléhavost
- rekvizice
sloveso
- stisknout
- tisknout
- lisovat
- tlačit
- usilovat
- nutit
- zatížit
- žehlit
Příklady použití
Činnost, stisknutí
press the button
— stisknout tlačítkopress a key
— stisknout klávesupress down
— přitisknout; stlačitpress the pedal
— sešlápnout pedálpress into someone
— strčit do někoho; tlačit na někohoTrvat na něčem nebo požadovat
press for
— usilovat o; trvat napress someone to
— přesvědčovat někoho, aby; pobízet; nutitpress charges
— vznést obviněnípress the issue
— trvat na své věci; nastolit problémpress ahead или press on
— pokračovat; postupovat vpředMédia, tisk
the press
— tisk; sdělovací prostředkypress conference
— tisková konferencepress release
— tisková zpráva; informační sdělenípress coverage
— pokrytí v tiskuTiskařské zařízení nebo výroba
printing press
— tiskařský lis; tiskárnapower press
— mechanický lis; lis na raženíbench press
— bench press (cvik v lehu)Idiomy a ustálená spojení
press one's luck
— pokoušet štěstí; pokoušet osudpress into service
— povolat do služby; použít k prácipress the flesh
— potřásat rukama; stýkat se s veřejnostípress home
— vštípit; zhoršovat situaciOblečení, žehlení nebo tvarování
press clothes
— žehlit oblečení; dodávat tvarpress a suit
— vyžehlit oblekpress and hold
— přitisknout a podržet; vyhlazovat látku