president - překlad z angličtiny do češtiny


„

president

“ česky : prezident, předseda, prezidentka, presidenta
Výslovnost : [ˈprezəˌdent]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. prezident m
  2. předseda
  3. prezidentka f
  4. presidenta

Příklady použití

Funkce, titul


 

president of the company

— prezident společnosti
 

president-elect

— zvolený prezident
 

acting president

— zastupující prezident; úřadující prezident
 

vice president

— viceprezident; místopředseda
 

former president

— bývalý prezident
 

president emeritus

— emeritní prezident

Stát, politika nebo moc


 

president of the united states

— prezident Spojených států
 

president of the republic

— prezident republiky
 

president for life

— prezident na doživotí
 

president of the senate

— předseda Senátu; předseda senátu
 

president as commander-in-chief

— vrchní velitel; prezident jako vrchní velitel

Organizace, instituce nebo vzdělávání


 

president of the board

— předseda představenstva; prezident představenstva
 

corporate president

— prezident korporace
 

president of the university

— prezident univerzity; rektor univerzity
 

chapter president

— předseda pobočky; prezident pobočky
 

student body president

— prezident studentské rady; předseda studentské rady

Oficiální oslovení nebo tituly v oslovení


 

mr president

— pane prezidente
 

madam president

— paní prezidentko
 

president pro tempore

— dočasný předseda; předseda pro tempore
 

dear president

— vážený pane prezidente

Historické, ceremoniální nebo čestné role


 

founding president

— zakládající prezident
 

honorary president

— čestný prezident
 

president emeritus

— emeritní prezident
 

past president

— bývalý prezident; minulý prezident organizace

Činnosti, události nebo související pojmy


 

president's speech

— prezidentův projev
 

president's resignation

— rezignace prezidenta
 

president's veto

— prezidentské veto
 

president's visit

— návštěva prezidenta; prezidentova návštěva
 

president's advisor

— poradce prezidenta; asistent prezidenta


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)