presbyopia - překlad z angličtiny do češtiny


„

presbyopia

“ česky : presbyopie
Výslovnost : [ˌprezbɪˈoʊpiːə]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. presbyopie f

Příklady použití

Příznaky nebo projevy


 

presbyopia symptoms

— příznaky presbyopie
 

early presbyopia

— časná presbyopie
 

difficulty reading small print due to presbyopia

— obtížné čtení drobného písma kvůli presbyopii
 

presbyopia-related eye strain

— únava očí související s presbyopií

Diagnostika nebo vyšetření


 

presbyopia diagnosis

— diagnostika presbyopie
 

near vision test for presbyopia

— test blízkého vidění na presbyopii
 

retinoscopy in presbyopia

— refrakce při presbyopii

Korekce zraku nebo brýle


 

presbyopia glasses

— brýle na presbyopii
 

reading glasses for presbyopia

— čtecí brýle na presbyopii
 

bifocal lenses for presbyopia

— bifokální čočky na presbyopii
 

progressive lenses for presbyopia

— progresivní čočky na presbyopii
 

multifocal contact lenses for presbyopia

— multifokální kontaktní čočky na presbyopii

Chirurgická léčba nebo zákroky


 

presbyopia surgery

— chirurgická léčba presbyopie
 

laser surgery for presbyopia

— laserová operace presbyopie
 

corneal inlays for presbyopia

— rohovkové inleje na presbyopii
 

lens replacement for presbyopia

— výměna čočky při presbyopii

Prevence nebo řízení


 

presbyopia management

— vedení presbyopie
 

lifestyle adjustments for presbyopia

— úprava životního stylu při presbyopii
 

eye exercises for presbyopia

— oční cvičení na presbyopii

Lékařské termíny nebo doprovodné stavy


 

age-related presbyopia

— věková presbyopie
 

accommodative presbyopia

— akomodační presbyopie
 

presbyopia progression

— progrese presbyopie
 

functional presbyopia

— funkční presbyopie

Každodenní obtíže nebo adaptace


 

difficulty with near tasks due to presbyopia

— obtíže při plnění úkolů zblízka kvůli presbyopii
 

holding reading material at arm's length because of presbyopia

— držení čtecího materiálu na délku paže kvůli presbyopii
 

using magnifiers for presbyopia

— používání zvětšovacích skel při presbyopii


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)