pregnancy - překlad z angličtiny do češtiny
„
pregnancy
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- těhotenství s.
- gravidita f
- březost
- otěhotnění
- březosti
Příklady použití
Zdravotní stavy a typy těhotenství
pregnancy
— těhotenstvíhigh-risk pregnancy
— rizikové těhotenstvítwin pregnancy
— těhotenství s dvojčaty; těhotenství s blíženciectopic pregnancy
— mimoděložní těhotenstvíunplanned pregnancy
— neplánované těhotenstvíwanted pregnancy
— chtěné těhotenstvíObdobí, fáze a trimestry těhotenství
early pregnancy
— rané těhotenství; první fáze těhotenstvílate pregnancy
— pozdní těhotenstvífirst trimester of pregnancy
— první trimestr těhotenstvísecond trimester of pregnancy
— druhý trimestr těhotenstvíthird trimester of pregnancy
— třetí trimestr těhotenstvímid-pregnancy
— polovina těhotenství; střední fáze těhotenstvíTesty, vyšetření a lékařské zákroky v těhotenství
pregnancy test
— těhotenský testpregnancy scan
— ultrazvukové vyšetření v těhotenství; ultrazvuk v těhotenstvípregnancy screening
— screening v těhotenství; vyšetření v těhotenstvíprenatal care during pregnancy
— prenatální péče v těhotenství; péče před porodem v těhotenstvíPříznaky, pocity a tělesné změny v těhotenství
morning sickness in pregnancy
— ranní nevolnost v těhotenství; nevolnost v těhotenstvíweight gain during pregnancy
— přírůstek hmotnosti v těhotenství; přibírání na váze v těhotenstvípregnancy fatigue
— únava v těhotenství; únava během těhotenstvípregnancy cravings
— chutě v těhotenství; těhotenské chutěKomplikace, rizika a nepříznivé stavy v těhotenství
pregnancy complications
— komplikace v těhotenstvípregnancy loss
— ztráta těhotenství; samovolný potratpregnancy-induced hypertension
— hypertenze vyvolaná těhotenstvím; zvýšený krevní tlak v těhotenstvígestational diabetes during pregnancy
— gestační diabetes v těhotenství; těhotenská cukrovkaŽivotní styl, výživa a příprava na těhotenství
pregnancy nutrition
— výživa v těhotenství; strava v těhotenstvíexercise during pregnancy
— cvičení v těhotenství; pohybová aktivita v těhotenstvípregnancy planning
— plánování těhotenstvípreparing for pregnancy
— příprava na těhotenstvíPráce, práva a sociální podpora v těhotenství
pregnancy leave
— mateřská dovolená; těhotenská dovolenáwork during pregnancy
— práce v těhotenství; pracovní činnost v těhotenstvípregnancy discrimination
— diskriminace z důvodu těhotenství; diskriminace těhotných ženpartner support during pregnancy
— podpora partnera v těhotenství; podpora ze strany partnera v těhotenstvíEmoce, vztahy a psychické stavy v těhotenství
anxiety during pregnancy
— úzkost v těhotenství; nervozita v těhotenstvíjoy of pregnancy
— radost z těhotenství; těhotenská radostemotional changes during pregnancy
— emoční změny v těhotenství; výkyvy nálad v těhotenství