predominate - překlad z angličtiny do češtiny


„

predominate

“ česky : převládají, převládat, mít převahu, převažují
Výslovnost : [prəˈdɑːməˌnet]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. převládají

sloveso

  1. převládat
  2. mít převahu
  3. převládají
  4. převažují

Příklady použití

Převažovat, dominovat


 

predominate

— převažovat; dominovat
 

predominate over

— převažovat nad; dominovat nad
 

predominate among

— převažovat mezi; dominovat mezi
 

predominate in numbers

— převažovat početně; dominovat početně
 

predominate in the market

— dominovat na trhu; převažovat na trhu

Být nejrozšířenější, převládat


 

predominate in a region

— převažovat v regionu; být nejrozšířenější v regionu
 

predominate among teenagers

— převažovat mezi teenagery; být nejrozšířenější mezi teenagery
 

predominate in western countries

— převažovat v západních zemích; být nejrozšířenější v západních zemích
 

predominate in urban areas

— převažovat v městských oblastech; být nejrozšířenější v městských oblastech

Biologie, ekologie nebo věda


 

predominate in the ecosystem

— převažovat v ekosystému; dominovat v ekosystému
 

predominate in freshwater habitats

— převažovat ve sladkovodních biotopech; dominovat ve sladkovodních biotopech
 

predominate among bacterial species

— převažovat mezi druhy bakterií; být dominantní mezi druhy bakterií
 

predominate during the dry season

— převažovat v období sucha; dominovat v období sucha

Vliv, moc nebo kontrola


 

ideas predominate

— ideje převažují; ideje dominují
 

Traditional values predominate in rural areas

— Tradiční hodnoty převažují ve venkovských oblastech; tradiční hodnoty dominují na venkově
 

Economic interests tend to predominate over environmental concerns

— Ekonomické zájmy obvykle dominují nad environmentálními ohledy

Ustálená spojení, kolokace


 

predominate by far

— převažovat s velkým náskokem; výrazně převažovat
 

predominate in importance

— převažovat významem; být důležitější
 

predominate as caregivers

— převažovat jako pečovatelé; být převažujícími pečovateli
 

predominate in culture

— převažovat v kultuře; dominovat v kultuře


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)