predominance - překlad z angličtiny do češtiny
„
predominance
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- převaha f
- nadvláda
- převahou
Příklady použití
Obecný význam, charakteristika
predominance of honesty
— převaha poctivostipredominance of optimism
— převaha optimismupredominance of traditional values
— převaha tradičních hodnot; nadvláda tradičních hodnotpredominance of small businesses
— převaha malých podniků; převaha drobného podnikánípredominance of rural life
— převaha venkovského života; nadvláda venkovského životaKvantitativní význam, početnost
numerical predominance
— početní převaha; kvantitativní převahapredominance in numbers
— převaha v počtechpredominance of men in the workforce
— převaha mužů v pracovní síle; převaha počtu mužů na trhu prácepredominance among voters
— převaha mezi voliči; většina mezi voličipredominance of one species
— převaha jednoho druhu; dominance jednoho druhuPolitický nebo sociální význam
political predominance
— politická převaha; dominance v politicepredominance of a single party
— převaha jedné strany; dominance jedné stranypredominance of urban culture
— převaha městské kultury; dominance městské kulturypredominance of the elite
— převaha elity; nadvláda elitypredominance over rivals
— převaha nad soupeři; převaha nad rivalyVědecké, právní nebo technické užití
predominance of evidence
— převaha důkazů; převaha důkazního materiálupredominance of a trait
— převaha znaku; dominance znakugenetic predominance
— genetická převaha; genetická dominancepredominance in the sample
— převaha ve vzorkupredominance of certain isotopes
— převaha určitých izotopůVizuální, umělecké nebo jazykové užití
predominance of blue tones
— převaha modrých tónůvisual predominance
— vizuální převaha; dominance vizuálních prvkůpredominance of rhythm over melody
— převaha rytmu nad melodiípredominance of a dialect
— převaha dialektu; rozšířenost dialektupredominance of masculine gender
— převaha mužského rodu; převaha forem mužského rodu