predispose - překlad z angličtiny do češtiny
„
predispose
Výslovnost : [ˌpriːdɪˈspoʊz]
Slovníkové heslo
sloveso
- napřed připravit
- učinit náchylným
Příklady použití
Způsobovat sklon nebo podporovat vnímavost:*
predispose someone to disease
— predisponovat někoho k nemocipredispose patients to infection
— predisponovat pacienty k infekcipredispose children to obesity
— predisponovat děti k obezitěpredispose the immune system to overreact
— vyvolávat přehnanou reakci imunitního systému; predisponovat imunitní systém k přehnané reakcipredispose a population to outbreaks
— predisponovat populaci k propuknutí nákazy; podporovat vznik ohnisek nákazy v populaciBýt predisponován nebo mít sklon:*
be predisposed to anxiety
— být náchylný k úzkosti; mít sklon k úzkostnostibe predisposed to make snap judgments
— mít sklon k unáhleným soudům; být náchylný k unáhleným rozhodnutímbe predisposed toward pessimism
— být náchylný k pesimismube predisposed against new ideas
— být předpojatý proti novým myšlenkám; mít předsudky vůči novým myšlenkámGenetická nebo dědičná predispozice:*
genetically predispose someone to cancer
— geneticky někoho predisponovat k rakovině; predisponovat někoho k rakoviněgenetic mutations predispose individuals to heart disease
— genetické mutace predisponují jedince k srdečním onemocněnímfamily history predisposes to type 2 diabetes
— rodinná anamnéza predisponuje k diabetu 2. typu; rodinná historie zvyšuje riziko rozvoje diabetu 2. typuinherited traits predispose to high blood pressure
— zděděné rysy predisponují k vysokému krevnímu tlaku; dědičnost podporuje rozvoj hypertenzeenvironmental exposures predispose to asthma
— vlivy prostředí predisponují k astmatu; škodlivé vlivy prostředí podporují rozvoj astmatu