precipitous - překlad z angličtiny do češtiny


„

precipitous

“ česky : překotný, náhlý, srázný, ukvapený
Výslovnost : [prəˈsɪpətəs]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. překotný
  2. náhlý
  3. srázný
  4. ukvapený

Příklady použití

Fyzický sklon nebo strmost


 

precipitous slope

— strmý svah
 

precipitous cliff

— příkrý útes; strmá skála
 

precipitous drop

— prudký sráz; prudký pokles
 

precipitous ravine

— strmá rokle; prudká strž

Prudká nebo náhlá změna


 

precipitous decline

— prudký pokles; strmý pád
 

precipitous fall

— prudký pokles; strmý pád
 

precipitous decrease

— prudké snížení; strmé snížení
 

precipitous rise

— prudký vzestup; strmý nárůst

Finanční nebo ekonomické změny


 

precipitous market decline

— prudký pokles na trhu; strmý pokles tržních ukazatelů
 

precipitous price drop

— prudký pokles cen; strmé snížení cen
 

precipitous economic downturn

— prudký ekonomický pokles; strmé ekonomické zhoršení
 

precipitous stock market plunge

— strmý pád akciového trhu; prudký propad akcií

Ukvapenost nebo nerozvážnost


 

precipitous decision

— ukvapené rozhodnutí; nerozvážné rozhodnutí
 

precipitous action

— ukvapené jednání; nerozvážný čin
 

precipitous move

— ukvapený krok; nerozvážný tah
 

precipitous response

— ukvapená reakce; nerozvážná odpověď


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)