powder puff - překlad z angličtiny do češtiny


„

powder puff

“ česky : labutěnka
Výslovnost : [ˈpaʊdə pʌf]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. labutěnka

Příklady použití

Kosmetický předmět


 

powder puff

— pudrová labutěnka; pudrový aplikátor
 

small powder puff

— malá pudrová labutěnka
 

velvet powder puff

— sametová pudrová labutěnka
 

powder puff case

— pouzdro na pudrovou labutěnku; krabička na pudrovou labutěnku

Makeupový doplněk nebo nástroj


 

powder puff brush

— štětec s pudrovou labutěnkou; štětec s pudrovým aplikátorem
 

powder-puff applicator

— aplikátor s pudrovou labutěnkou pro líčení; nasazovací pudrová labutěnka

Oblečení, styl nebo střihový prvek


 

powder-puff sleeves

— nabírané rukávy; balonové rukávy
 

powder-puff dress

— šaty s nabíranými rukávy; šaty ve stylu pudrové labutěnky

Přenesený význam, hanlivé označení slabosti


 

powder-puff match

— ukázkové utkání; přátelské utkání žen
 

powder-puff team

— ženský amatérský tým; tým pro ukázkové hry
 

powder-puff event

— ukázková akce; formální událost bez skutečné soutěže

Rostliny a květiny


 

powderpuff flower

— květ pudrové labutěnky; květ s chlupatými květenstvími
 

powderpuff tree

— strom pudrové labutěnky; keř s chlupatými květy

Sport, názvy druhů her


 

powderpuff football

— přátelské utkání v americkém fotbalu žen; ženské ukázkové utkání v americkém fotbalu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)