pourboire - překlad z angličtiny do češtiny


„

pourboire

“ česky : pourboire
Výslovnost : [ˈpɔːbwa]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. pourboire

Příklady použití

Činnosti, chování


 

laisser un pourboire

— nechat spropitné
 

donner un pourboire

— dát spropitné
 

ne pas laisser de pourboire

— nenechat spropitné
 

refuser un pourboire

— odmítnout spropitné
 

demander un pourboire

— požádat o spropitné

Částky, výše, vlastnosti


 

pourboire en espèces

— spropitné v hotovosti
 

pourboire de 10 pour cent

— spropitné ve výši 10 procent
 

petit pourboire

— malé spropitné
 

pourboire généreux

— štědré spropitné
 

pourboire minimum

— minimální spropitné
 

pourboire raisonnable

— přiměřené spropitné

Příjemci, osoby


 

pourboire au serveur

— spropitné číšníkovi
 

pourboire au chauffeur

— spropitné řidiči
 

pourboire au livreur

— spropitné doručovateli
 

pourboire au concierge

— spropitné concierge

Kontext, místo, zahrnutí do účtu


 

pourboire sur la facture

— spropitné na účtu
 

pourboire inclus

— spropitné zahrnuto
 

pourboire facultatif

— spropitné dobrovolné
 

pourboire obligatoire

— spropitné povinné

Otázky, žádosti, etiketa


 

puis-je laisser un pourboire ?

— mohu nechat spropitné?
 

où mettre le pourboire ?

— kam dát spropitné?
 

quel est le pourboire habituel ?

— jaké je obvyklé spropitné?
 

politique de pourboire

— zásady spropitného

Operace, rozdělení, výpočet


 

ajouter un pourboire à la note

— přidat spropitné k účtu
 

calculer le pourboire

— vypočítat spropitné
 

partager le pourboire

— rozdělit spropitné
 

encaisser un pourboire

— přijmout spropitné


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)