pounding - překlad z angličtiny do češtiny


„

pounding

“ česky : bušení, roztlouci, uzavřít do ohrady, buší
Výslovnost : [ˈpaʊndɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. bušení
  2. roztlouci
  3. uzavřít do ohrady
  4. buší

Příklady použití

Údery a tlučení


 

heavy pounding

— silné bušení
 

pounding on the door

— bušení na dveře
 

pounding at the gate

— bušení na bránu
 

pounding of fists

— údery pěstí

Tlukot srdce a puls


 

heart pounding

— silný tlukot srdce
 

pounding pulse

— zrychlený puls
 

pounding in the chest

— bušení v hrudi
 

pounding headache

— pulzující bolest hlavy

Silný hluk a rachot


 

pounding music

— hlasitá hudba
 

pounding drums

— rachot bubnů
 

pounding rain

— silný déšť
 

pounding surf

— rachot příboje

Silný rytmus a tlak


 

pounding beat

— silný rytmus
 

pounding rhythm

— dunivý rytmus
 

pounding pressure

— silný tlak
 

pounding force

— mohutný úder


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)