portraying - překlad z angličtiny do češtiny


„

portraying

“ česky : zobrazit, portrétovat, vypodobnit, nakreslit, zobrazování
Výslovnost : [pɔːˈtreɪɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. zobrazit
  2. portrétovat
  3. vypodobnit
  4. nakreslit
  5. zobrazování
  6. vykreslil
  7. zobrazovat

Příklady použití

Zobrazování a popis


 

portraying a hero

— zobrazovat hrdinu
 

portraying life in the city

— popisovat život ve městě
 

portraying events accurately

— přesně popisovat události

Portrét a podoba


 

portraying her in profile

— malovat ji z profilu
 

portraying the king as wise

— zobrazovat krále jako moudrého
 

portraying a family scene

— zobrazovat rodinnou scénu

Na jevišti a ve filmu


 

portraying Hamlet

— hrát Hamleta
 

portraying the role of a doctor

— hrát roli lékaře
 

portraying a villain on stage

— hrát na jevišti padoucha

Napodobování a způsob


 

portraying his father

— napodobovat svého otce
 

portraying a southern accent

— imitovat jižanský přízvuk
 

portraying the speaker's style

— vystihnout způsob mluvčího


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)