portent - překlad z angličtiny do češtiny
„
portent
Výslovnost : [ˈpɔːrtent]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- předzvěst
- špatné znamení
Příklady použití
Zlověstné znamení, hrozba
a portent of doom
— znamení zkázyan ominous portent
— zlověstné znamenía dark portent
— temné znamenía portent of disaster
— předzvěst katastrofyNebeská a přírodní znamení, úkazy
a portent in the sky
— znamení na nebia comet as a portent
— kometa jako znamenía solar eclipse regarded as a portent
— zatmění Slunce považované za znamenía storm that was a portent
— bouře, která byla znamenímPředzvěst budoucích událostí, změn
a portent of things to come
— předzvěst budoucích věcía faint portent of change
— slabá předzvěst změnya clear portent of victory
— jasná předzvěst vítězstvía portent for the future
— znamení pro budoucnostLiterární nebo obrazné užití, symboly
a portent in his eyes
— znamení v jeho očíchthe portents of the tale
— znamení v příběhua portent on the horizon
— znamení na obzoruportents whispered among the people
— znamení šeptaná mezi lidmiUstálená spojení a slovesné konstrukce
to be a portent of something
— být předzvěstí něčehoto serve as a portent
— sloužit jako znameníportents and omens
— znamení a předzvěstimany small portents
— mnohá drobná znamení