portability - překlad z angličtiny do češtiny


„

portability

“ česky : přenosnost, přenositelnost, přenášení, mobilitu
Výslovnost : [pɔːtəˈbɪlɪtɪ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. přenosnost f
  2. přenositelnost
  3. přenášení
  4. mobilitu

Příklady použití

Obecná přenositelnost


 

portability of data

— přenositelnost dat
 

portability of files

— přenositelnost souborů
 

portability across systems

— přenositelnost mezi systémy
 

portability between platforms

— přenositelnost mezi platformami

Software


 

software portability

— přenositelnost softwaru
 

code portability

— přenositelnost kódu
 

high portability

— vysoká přenositelnost
 

portability issues

— problémy s přenositelností

Zařízení a technika


 

device portability

— přenositelnost zařízení
 

portability of a laptop

— přenositelnost notebooku
 

portability and convenience

— přenositelnost a pohodlí
 

portable design for portability

— přenosná konstrukce pro snadné přenášení

Právo a dávky


 

benefit portability

— přenositelnost dávek
 

portability of benefits

— přenositelnost dávek
 

insurance portability

— přenositelnost pojištění
 

portability rights

— práva na přenositelnost

Ekonomika a trh


 

portability of accounts

— přenositelnost účtů
 

portability of numbers

— přenositelnost čísel
 

portability in the market

— mobilita na trhu
 

portability of subscriptions

— přenositelnost předplatného


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)