popping - překlad z angličtiny do češtiny
„
popping
Výslovnost : [ˈpɒpɪŋ]
Slovníkové heslo
sloveso
- praskání
- bouchnout
- vystřelit
- vyčnívat
- mrštit
- třesknout
- objevovat
- odprýskávání
- šupinatění
Příklady použití
Praskat, pukat
popping cork
— prasknutí zátkypopping bubble
— praskající bublinapopping balloon
— praskající balónekpopping sound
— praskavý zvukStřílet, pálit
popping shots
— pálit výstřelypopping at the target
— střílet na cílpopping off rounds
— vypouštět dávkypopping a gun
— střílet z pistolePražit, opékat
popping corn
— pražit kukuřičná zrnapopping popcorn
— dělat popcornpopping kernels
— opékat zrnapopping in hot oil
— pražit v horkém olejiNáhle se objevovat
popping up everywhere
— vyskakovat všudepopping into view
— náhle se objevitpopping out of nowhere
— vyskočit odnikudpopping in for a visit
— zaskočit na návštěvuNáhle se ptát
popping the question
— požádat o rukupopping a question
— náhle se zeptatpopping him a question
— zaskočit ho otázkoupopping the big question
— požádat o ruku a srdce