popgun - překlad z angličtiny do češtiny
„
popgun
Výslovnost : [ˈpɒpɡʌn]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- bouchačka
- dětská vzduchová pistole
Příklady použití
Hračkářská pistole, doslovný význam
popgun toy
— hračkářská pistolewooden popgun
— dřevěná hračkářská pistolecap popgun
— hračkářská pistole s kapslí; kapslová hračkářská pistolechild's popgun
— dětská hračkářská pistolepopgun collection
— sbírka hračkářských pistolíPřenesený význam, slabá síla nebo účinnost
popgun weapon
— ubohá zbraň; neúčinná zbraňpopgun performance
— slabý výkon; nepřesvědčivá hrapopgun argument
— slabý argument; nepřesvědčivý důvodpopgun effort
— ubohé úsilí; nedostatečné úsilípopgun result
— nepatrný výsledek; skromný výsledekČinnosti, zvuky a ustálená spojení
to fire a popgun
— vystřelit z hračkářské pistole; udělat neškodný výstřelto pull a popgun
— vytáhnout hračkářskou pistoli; předvést ubohý prostředekpopgun shot
— výstřel z hračkářské pistole; neškodný výstřelpopgun sound
— zvuk prásknutí; zvuk výstřelu z hračkářské pistolepopgun blast
— prásknutí z hračkářské pistole; slabý výbušný zvuk