Pooh - český překlad - anglicko-český slovník

pooh - překlad z angličtiny do češtiny

„

pooh

“ česky : fuj, Pú

Výslovnost : [ˈpuː]

podstatné jméno

ostatní

Vlastní jméno nebo přezdívka

Winnie-the-Pooh

— Medvídek Pú

Pooh Bear

— Medvídek Pú; medvídek Pú

Sloveso nebo výraz pohrdání

pooh-pooh

— pohrdat; odmítat

pooh-pooh an idea

— pohrdnout myšlenkou; odmítnout myšlenku

to pooh-pooh someone’s concerns

— pohrdnout něčími obavami; odmítnout něčí obavy

Zvolání, výraz odporu nebo mrzutosti

pooh!

— fuj!; hybaj!

oh, pooh

— ech, škoda!; to je smůla!

Dětské slovo, označení výkalů

pooh

— kakánek; kakání

little pooh

— malý kakánek

Hra nebo kulturní odkaz

poohsticks

— hra s klacíky na vodě

play poohsticks

— hrát hru s klacíky na vodě

Laskavé oslovení

my pooh

— moje milá; můj zajíčku

pooh, as a pet name

— laskavé oslovení; zdrobnělá přezdívka