polish off - překlad z angličtiny do češtiny
„
polish off
Výslovnost : [ˈpɑːlɪʃ ˈɒf]
Slovníkové heslo
sloveso
- odbýt
- rychle dokončit
Příklady použití
Rychle sníst nebo vypít
polish off the cake
— sníst dortpolish off a whole pizza
— sníst celou pizzupolish off a sandwich
— rychle sníst sendvič; dojíst sendvičpolish off a pint
— vypít půllitr piva; dopít půllitr pivapolish off the leftovers
— dojíst zbytky jídla; sníst zbytky jídlapolish off a bowl of soup
— dojíst misku polévky; dopít misku polévkyRychle dokončit nebo dokončit práci
polish off the report
— dokončit zprávu; dodělat zprávupolish off the presentation
— rychle připravit prezentaci; dodělat prezentacipolish off the project
— dokončit projekt; dodělat projektpolish off the paperwork
— skoncovat s papírováním; rychle vyřídit dokumentypolish off the errands
— rychle vyřídit pochůzky; rychle udělat pochůzkypolish off the assignment
— splnit úkol; dokončit úkolZabít nebo odstranit
polish off the witness
— odstranit svědka; zabít svědkapolish off his rivals
— odstranit jeho soupeře; zabít jeho soupeřepolish off the enemy
— zničit nepřítele; odstranit nepřítelepolish someone off
— odstranit někoho; zlikvidovat někoho; zabít někoho