poaching - překlad z angličtiny do češtiny


„

poaching

“ česky : pytláctví, pytlačit, vařit, udupat, nepoctivě získat
Výslovnost : [pˈoʊtʃɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. pytláctví s.
  2. pytlačení

sloveso

  1. pytlačit
  2. vařit
  3. udupat
  4. nepoctivě získat
  5. pytláctví

Příklady použití

Nezákonný lov


 

poaching of wildlife

— pytláctví divoké zvěře
 

anti-poaching patrols

— protipytlácké hlídky
 

poaching in a reserve

— pytláctví v rezervaci
 

combat poaching

— bojovat s pytláctvím

Nezákonný výlov


 

poaching of fish

— nezákonný výlov ryb
 

poaching in protected waters

— pytláctví v chráněných vodách
 

crack down on poaching

— tvrdě zakročit proti pytláctví
 

poaching season

— pytlácká sezóna

Nezákonný sběr


 

poaching of eggs

— nezákonný sběr vajec
 

poaching of plants

— nezákonný sběr rostlin
 

poaching rare species

— pytlácký sběr vzácných druhů
 

poaching from the forest

— nezákonný sběr v lese

Přetahování zaměstnanců


 

poaching staff

— přetahování zaměstnanců
 

poaching talent

— přetahování talentů
 

poaching from rivals

— přetahování od konkurence
 

poaching by competitors

— přetahování ze strany konkurence


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)