plunk - překlad z angličtiny do češtiny
„
plunk
Výslovnost : [ˈpləŋk]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- plonk
sloveso
- odprásknout
Příklady použití
Položit nebo se posadit
plunk down
— fláknout sebou; spustit se; položit s tupým zvukemplunk yourself down
— fláknout sebou (prudce se posadit)plunk down the book
— položit knihu s tupým zvukem; hodit knihuplunk down on the chair
— fláknout sebou na židliZaplatit
plunk down the cash
— vytáhnout peníze; zaplatit hotově; vysázet penízeplunk down a deposit
— složit zálohu; zaplatit zálohuplunk down the fee
— zaplatit poplatek; uhradit poplatekZvuk nebo hluk
a plunk
— tupý zvuk; bouchnutía loud plunk
— hlasitý tupý zvukplunking sound
— zvuk „plácnutí“; tupé bouchnutíplunk of coins
— tupé cinkání mincí; zvuk padajících mincíHudba, brnkat nebo hrát
plunk a note
— zahrát notu brnknutím; vydat tupý tónplunk on the guitar
— brnkat na kytaru; hrát na kytaru jednoduché akordyplunk out a tune
— vybrnkat melodii; zahrát melodii nedbaleSlang, zabít nebo skoncovat
plunk someone
— zabít; zastřelit; skoncovatplunk him
— skoncovat s ním; zastřelit ho