plundering - překlad z angličtiny do češtiny


„

plundering

“ česky : drancování, loupit, plenit, rabování
Výslovnost : [ˈplʌndərɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. drancování

sloveso

  1. loupit
  2. plenit
  3. drancování
  4. rabování

Příklady použití

Drancování


 

plundering of the city

— drancování města
 

plundering of villages

— drancování vesnic
 

widespread plundering

— rozsáhlé drancování
 

systematic plundering

— systematické drancování

Loupež


 

plundering and looting

— loupež a rabování
 

armed plundering

— ozbrojená loupež
 

plundering raid

— loupežný nájezd
 

plundering by soldiers

— loupež ze strany vojáků

Ukořistěné věci


 

plundering of treasures

— uloupené poklady
 

plundering from the palace

— uloupené věci z paláce
 

hide the plundering

— schovat uloupené věci
 

recover the plundering

— vrátit uloupené věci

Zisk


 

plundering for profit

— loupež pro zisk
 

plundering the land

— drancování země
 

plundering of resources

— vykořisťování zdrojů
 

plundering the poor

— obírání chudých

Ukořistěný majetek


 

plundering and spoils

— uloupené věci a kořist
 

share the plundering

— rozdělit si uloupené věci
 

sell the plundering

— prodávat uloupené věci
 

keep the plundering

— nechat si uloupené věci


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)