plumbing - překlad z angličtiny do češtiny


„

plumbing

“ česky : klempířství, instalace, instalatérství, kanalizace, sanitární
Výslovnost : [ˈplʌmɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. klempířství
  2. instalace
  3. instalatérství
  4. kanalizace
  5. sanitární
  6. instalatérské
  7. Zdravotechnické
  8. klempířské
  9. vodovodní

Příklady použití

Profese, služby


 

plumbing trade

— instalatérské řemeslo
 

plumbing contractor

— instalatérský podnikatel
 

plumbing services

— instalatérské služby
 

licensed plumber

— licencovaný instalatér

Systém, rozvod


 

plumbing system

— instalatérský systém
 

residential plumbing

— bytová instalatérka
 

commercial plumbing

— komerční instalatérka
 

industrial plumbing

— průmyslová instalatérka

Problémy, opravy


 

plumbing leak

— únik v instalaci
 

plumbing repair

— oprava instalace
 

clogged plumbing

— ucpaná instalace
 

emergency plumbing

— havarijní instalatérství

Armatury, prvky


 

plumbing fixtures

— instalatérské armatury
 

plumbing pipes

— instalatérské trubky
 

plumbing fittings

— instalatérské tvarovky
 

plumbing valves

— instalatérské ventily

Instalace, montáž


 

new plumbing installation

— montáž nové instalace
 

rough plumbing

— hrubá instalace
 

finish plumbing

— dokončovací instalace

Nástroje, vybavení


 

plumbing tools

— instalatérské nářadí
 

plumbing snake

— instalatérský čisticí drát
 

plumbing torch

— instalatérská pájecí lampa

Nákup, podnikání


 

plumbing supply

— instalatérské potřeby
 

plumbing company

— instalatérská firma
 

plumbing parts

— instalatérské díly

Údržba, prohlídka


 

plumbing maintenance

— údržba instalace
 

plumbing inspection

— kontrola instalace

Idiomy, přenesené významy


 

plumbing the depths

— zkoumat do hloubky
 

plumb the depths

— zkoumat do hloubky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)