plight - překlad z angličtiny do češtiny
„
plight
Výslovnost : [ˈplaɪt]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- tíživá situace
- těžký úděl
- vážná situace
- zástava
- nepříznivý stav
- nepříjemná situace
- osud
- situaci
sloveso
- slíbit dok.
- přislíbit dok.
Příklady použití
Tíživá situace, zoufalé postavení
the plight of refugees
— tíživé postavení uprchlíkůeconomic plight
— ekonomická situace; ekonomické potížeenvironmental plight
— ekologická situace; ekologické potížedire plight
— tíživá situace; krajní nouzeplight of the homeless
— situace bezdomovců; zoufalé postavení bezdomovcůplight of the poor
— situace chudých; zoufalé postavení chudýchin a sorry plight
— v žalostném stavu; v ubohém postaveníalleviate someone's plight
— zmírnit něčí tíživou situaci; ulehčit něčímu postavenídraw attention to the plight
— upozornit na tíživou situaci; obrátit pozornost na závažnost situacePřísaha nebo slavnostní slib
to plight oneself
— slavnostně se zavázat; zavázat seplight one's troth
— přísahat věrnost; slíbit věrnostplight one's faith
— přísahat věrnost; zavázat se přísahou věrnosti