pliant - překlad z angličtiny do češtiny
„
pliant
Výslovnost : [ˈplaɪənt]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- poddajný
- ohebný
- pružný
- tvárný
- povolný
Příklady použití
Fyzická ohebnost, poddajnost
pliant material
— ohebný materiál; poddajný materiálpliant leather
— měkká kůže; ohebná kůžepliant branch
— ohebná větev; poddajná větevpliant wire
— ohebný drát; tvárný drátpliant clay
— tvárná hlína; poddajná hlínapliant willow
— ohebná vrba; poddajná vrbaPřenesená ohebnost, přizpůsobivost
pliant mind
— pružná mysl; poddajná myslpliant personality
— povolná osobnost; ústupná osobnostpliant approach
— pružný přístup; přizpůsobivý přístuppliant style
— pružný styl; snadno přizpůsobitelný stylPovolnost, ovlivnitelnost
pliant to suggestion
— snadno podléhající návrhu; vnímavý k sugescipliant to influence
— snadno podléhající vlivu; poddajný vůči vlivupliant servant
— poslušný sluha; poddajný sluhapliant employee
— povolný zaměstnanec; poslušný zaměstnanecpliant puppet
— poslušná loutka; poddajná loutkaVýrazy, přirovnání
pliant as a reed
— ohebný jako rákos; ohýbající se jako rákospliant and malleable
— ohebný a tvárný; poddajný a snadno tvarovatelný